Regional tradition
Kabyle
Recorded form · transcription review pending
Lexical meaning: Not independently established here.
Source record and notes
Source spelling: WAGGAG. Haddadou catalogue 395.
Display spelling and transcription review are incomplete. Language variety and pronunciation have not been verified for this record.
Stable ID: hca-395-waggag. Sources and methodology.
Regional tradition
Region not specified
Recorded form · transcription review pending
Lexical meaning: Not independently established here.
Source record and notes
Source spelling: WAGGAS. Haddadou catalogue 972.
Display spelling and transcription review are incomplete. Language variety and pronunciation have not been verified for this record.
Stable ID: hca-972-waggas. Sources and methodology.
Regional tradition
Tuareg — Ahaggar
Recorded form · transcription review pending
Lexical meaning: Not independently established here.
Source record and notes
Source spelling: WAHEGGE£EN. Haddadou catalogue 1107.
Display spelling and transcription review are incomplete. Language variety and pronunciation have not been verified for this record.
Stable ID: hca-1107-waheggeghen. Sources and methodology.
Medieval
Region not specified
Recorded form · transcription review pending
Lexical meaning: Not independently established here.
Source record and notes
Source spelling: WAMANNU. Haddadou catalogue 978.
Display spelling and transcription review are incomplete. Language variety and pronunciation have not been verified for this record.
Stable ID: hca-978-wamannu. Sources and methodology.
Regional tradition
Tuareg — Ahaggar
Recorded form · transcription review pending
Lexical meaning: Not independently established here.
Source record and notes
Source spelling: WANAGUVA. Haddadou catalogue 411.
Display spelling and transcription review are incomplete. Language variety and pronunciation have not been verified for this record.
Stable ID: hca-411-wanaguda. Sources and methodology.
Regional tradition
Tuareg — Ahaggar
Recorded form · transcription review pending
Lexical meaning: Not independently established here.
Source record and notes
Source spelling: WANALELLI. Haddadou catalogue 625.
Display spelling and transcription review are incomplete. Language variety and pronunciation have not been verified for this record.
Stable ID: hca-625-wanalelli. Sources and methodology.
Medieval
Region not specified
Recorded form · transcription review pending
Lexical meaning: Not independently established here.
Source record and notes
Source spelling: WANDUQ. Haddadou catalogue 276.
Display spelling and transcription review are incomplete. Language variety and pronunciation have not been verified for this record.
Stable ID: hca-276-wanduq. Sources and methodology.
Regional tradition
Region not specified
Recorded form · transcription review pending
Lexical meaning: Not independently established here.
Source record and notes
Source spelling: WANEMMU. Haddadou catalogue 650.
Display spelling and transcription review are incomplete. Language variety and pronunciation have not been verified for this record.
Stable ID: hca-650-wanemmu. Sources and methodology.
Regional tradition
Tuareg — Ahaggar
Recorded form · transcription review pending
Lexical meaning: Not independently established here.
Source record and notes
Source spelling: WANNES. Haddadou catalogue 965.
Display spelling and transcription review are incomplete. Language variety and pronunciation have not been verified for this record.
Stable ID: hca-965-wannes. Sources and methodology.
Medieval
Region not specified
Recorded form · transcription review pending
Lexical meaning: Not independently established here.
Source record and notes
Source spelling: WANNEZEMMAR. Haddadou catalogue 1071.
Display spelling and transcription review are incomplete. Language variety and pronunciation have not been verified for this record.
Stable ID: hca-1071-wannezemmar. Sources and methodology.
Regional tradition
Tuareg — Ahaggar
Recorded form · transcription review pending
Lexical meaning: Not independently established here.
Source record and notes
Source spelling: WANTAHAK. Haddadou catalogue 480.
Display spelling and transcription review are incomplete. Language variety and pronunciation have not been verified for this record.
Stable ID: hca-480-wantahak. Sources and methodology.
Regional tradition
Tuareg — Ahaggar
Recorded form · transcription review pending
Lexical meaning: Not independently established here.
Source record and notes
Source spelling: WANTEGVAV. Haddadou catalogue 413.
Display spelling and transcription review are incomplete. Language variety and pronunciation have not been verified for this record.
Stable ID: hca-413-wantegdad. Sources and methodology.
Medieval
Region not specified
Recorded form · transcription review pending
Lexical meaning: Not independently established here.
Source record and notes
Source spelling: WANTEN. Haddadou catalogue 827.
Display spelling and transcription review are incomplete. Language variety and pronunciation have not been verified for this record.
Stable ID: hca-827-wanten. Sources and methodology.
Medieval
Region not specified
Recorded form · transcription review pending
Lexical meaning: Not independently established here.
Source record and notes
Source spelling: WARBIL. Haddadou catalogue 984.
Display spelling and transcription review are incomplete. Language variety and pronunciation have not been verified for this record.
Stable ID: hca-984-warbil. Sources and methodology.
Medieval
Region not specified
Proposed reading · specialist review pending
Lexical meaning: Not independently established here.
Source record and notes
Source spelling: WARDINAN. Haddadou catalogue 834.
Display spelling and transcription review are incomplete. Language variety and pronunciation have not been verified for this record.
Stable ID: hca-834-wardinan. Sources and methodology.
Medieval
Region not specified
Proposed reading · specialist review pending
Lexical meaning: Not independently established here.
Source record and notes
Source spelling: WARIFEN. Haddadou catalogue 302.
Display spelling and transcription review are incomplete. Language variety and pronunciation have not been verified for this record.
Stable ID: hca-302-warifen. Sources and methodology.
Medieval
Region not specified
Recorded form · transcription review pending
Lexical meaning: Not independently established here.
Source record and notes
Source spelling: WARTAK. Haddadou catalogue 989.
Display spelling and transcription review are incomplete. Language variety and pronunciation have not been verified for this record.
Stable ID: hca-989-wartak. Sources and methodology.
Medieval
Region not specified
Recorded form · transcription review pending
Lexical meaning: Not independently established here.
Source record and notes
Source spelling: WASFAW. Haddadou catalogue 383.
Display spelling and transcription review are incomplete. Language variety and pronunciation have not been verified for this record.
Stable ID: hca-383-wasfaw. Sources and methodology.
Medieval
Region not specified
Recorded form · transcription review pending
Lexical meaning: Not independently established here.
Source record and notes
Source spelling: WASNAR. Haddadou catalogue 944.
Display spelling and transcription review are incomplete. Language variety and pronunciation have not been verified for this record.
Stable ID: hca-944-wasnar. Sources and methodology.
Medieval
Kabyle
Recorded form · transcription review pending
Lexical meaning: Not independently established here.
Source record and notes
Source spelling: WAÏÏAS. Haddadou catalogue 970.
Display spelling and transcription review are incomplete. Language variety and pronunciation have not been verified for this record.
Stable ID: hca-970-wattas. Sources and methodology.
Medieval
Region not specified
Recorded variant · review pending
Lexical meaning: Not independently established here.
Source record and notes
Source spelling: WAWAZGIT. Haddadou catalogue 996.
Display spelling and transcription review are incomplete. Language variety and pronunciation have not been verified for this record.
Stable ID: hca-996-wawazgit. Sources and methodology.
Medieval
Region not specified
Recorded form · transcription review pending
Lexical meaning: Not independently established here.
Source record and notes
Source spelling: WAZ£EF. Haddadou catalogue 997.
Display spelling and transcription review are incomplete. Language variety and pronunciation have not been verified for this record.
Stable ID: hca-997-wazghef. Sources and methodology.
Medieval
Kabyle
Recorded form · transcription review pending
Lexical meaning: Not independently established here.
Source record and notes
Source spelling: WAZGIT. Haddadou catalogue 995.
Display spelling and transcription review are incomplete. Language variety and pronunciation have not been verified for this record.
Stable ID: hca-995-wazgit. Sources and methodology.
Medieval
Region not specified
Recorded form · transcription review pending
Lexical meaning: Not independently established here.
Source record and notes
Source spelling: WE£LIS. Haddadou catalogue 993.
Display spelling and transcription review are incomplete. Language variety and pronunciation have not been verified for this record.
Stable ID: hca-993-weghlis. Sources and methodology.
Medieval
Region not specified
Recorded form · transcription review pending
Lexical meaning: Not independently established here.
Source record and notes
Source spelling: WI£LAM. Haddadou catalogue 991.
Display spelling and transcription review are incomplete. Language variety and pronunciation have not been verified for this record.
Stable ID: hca-991-wighlam. Sources and methodology.
Medieval
Region not specified
Recorded form · transcription review pending
Lexical meaning: Not independently established here.
Source record and notes
Source spelling: WI£LASEN. Haddadou catalogue 992.
Display spelling and transcription review are incomplete. Language variety and pronunciation have not been verified for this record.
Stable ID: hca-992-wighlasen. Sources and methodology.
Regional tradition
Kabyle
Recorded form · transcription review pending
Lexical meaning: Not independently established here.
Source record and notes
Source spelling: XELLAF. Haddadou catalogue 1001.
Display spelling and transcription review are incomplete. Language variety and pronunciation have not been verified for this record.
Stable ID: hca-1001-xellaf. Sources and methodology.
Regional tradition
Kabyle
Recorded variant · review pending
Lexical meaning: Not independently established here.
Source record and notes
Source spelling: XLIFA. Haddadou catalogue 1002.
Display spelling and transcription review are incomplete. Language variety and pronunciation have not been verified for this record.
Stable ID: hca-1002-xlifa. Sources and methodology.
Ancient
Region not specified
Proposed reading · specialist review pending
Lexical meaning: Not independently established here.
Source record and notes
Source spelling: YABBIB. Haddadou catalogue 10.
Display spelling and transcription review are incomplete. Language variety and pronunciation have not been verified for this record.
Stable ID: hca-10-yabbib. Sources and methodology.
Ancient
Region not specified
Proposed reading · specialist review pending
Lexical meaning: Not independently established here.
Source record and notes
Source spelling: YADER. Haddadou catalogue 258.
Display spelling and transcription review are incomplete. Language variety and pronunciation have not been verified for this record.
Stable ID: hca-258-yader. Sources and methodology.
Ancient
Region not specified
Proposed reading · specialist review pending
Lexical meaning: Not independently established here.
Source record and notes
Source spelling: YAFAL. Haddadou catalogue 322.
Display spelling and transcription review are incomplete. Language variety and pronunciation have not been verified for this record.
Stable ID: hca-322-yafal. Sources and methodology.
Ancient
Region not specified
Proposed reading · specialist review pending
Lexical meaning: Not independently established here.
Source record and notes
Source spelling: YAFATEN. Haddadou catalogue 301.
Display spelling and transcription review are incomplete. Language variety and pronunciation have not been verified for this record.
Stable ID: hca-301-yafaten. Sources and methodology.
Ancient
Region not specified
Proposed reading · specialist review pending
Lexical meaning: Not independently established here.
Source record and notes
Source spelling: YAFEL. Haddadou catalogue 322.
Display spelling and transcription review are incomplete. Language variety and pronunciation have not been verified for this record.
Stable ID: hca-322-yafel. Sources and methodology.
Medieval
Region not specified
Proposed reading · specialist review pending
Lexical meaning: Not independently established here.
Source record and notes
Source spelling: YAFELMAN. Haddadou catalogue 1015.
Display spelling and transcription review are incomplete. Language variety and pronunciation have not been verified for this record.
Stable ID: hca-1015-yafelman. Sources and methodology.
Medieval
Region not specified
Recorded form · transcription review pending
Lexical meaning: Not independently established here.
Source record and notes
Source spelling: YA£MUR. Haddadou catalogue 890.
Display spelling and transcription review are incomplete. Language variety and pronunciation have not been verified for this record.
Stable ID: hca-890-yaghmur. Sources and methodology.
Medieval
Region not specified
Recorded form · transcription review pending
Lexical meaning: Not independently established here.
Source record and notes
Source spelling: YA£MURASEN. Haddadou catalogue 891.
Display spelling and transcription review are incomplete. Language variety and pronunciation have not been verified for this record.
Stable ID: hca-891-yaghmurasen. Sources and methodology.